Du centre pluvieux, nous avons pris un train de nuit pour Ninh Binh dans le nord. Voyage sans histoire dans des couchettes pour personne de petite taille, sauf pour la vache que la locomotive a percuté. Le train s'est arrêté, mais il n'y avait pas trop de dommage du côté mécanique et personne ne s'est préoccupé de l'animal. A Ninh Binh la pluie a suivi le train. Là aussi on a pris des vélos humides. Mais la bonne nouvelle c'est qu'après il n'y a pas eu beaucoup de ciel bleu mais plus de pluie.

Aux environs de l'an 1000, Hoa Lu était la capitale du Vietnam. Une citadelle se dressait là. Il ne reste plus que deux temples au milieu d'un paysage "vietnamien" tel que notre imaginaire nous le renvoie: des collines boisées se reflétant sur des rizières qui baignent dans une brume persistante.

Non loin  la grotte de jade cache trois petites pagode coincées dans la montagne.